Finden Sie schnell beschriftung plastik für Ihr Unternehmen: 18 Ergebnisse

Kunststoffverarbeitung, Kunststoffveredelung von verschiedenen duroplastischer Kunststoffe

Kunststoffverarbeitung, Kunststoffveredelung von verschiedenen duroplastischer Kunststoffe

Die Verarbeitung verschiedener duroplastischer Kunststoffe ist ein spezialisierter Service, der es Unternehmen ermöglicht, hochwertige und langlebige Kunststoffteile zu produzieren. Duroplastische Kunststoffe sind bekannt für ihre außergewöhnliche Festigkeit und Beständigkeit gegen hohe Temperaturen und mechanische Belastungen. Dieser Service bietet eine hohe Präzision und Effizienz, was ihn ideal für die Herstellung von Bauteilen in der Automobil- und Elektroindustrie macht. Durch die Verarbeitung verschiedener duroplastischer Kunststoffe können Unternehmen die Lebensdauer ihrer Produkte verlängern und gleichzeitig die Wartungskosten senken. Dieser Service ermöglicht die Herstellung von Produkten in verschiedenen Formen und Größen, die an die spezifischen Anforderungen der Kunden angepasst werden können. Darüber hinaus trägt die Verarbeitung von duroplastischen Kunststoffen zur Reduzierung von Materialkosten und zur Verbesserung der Energieeffizienz bei.
Kunststoffverarbeitung

Kunststoffverarbeitung

Die Kunststoffverarbeitung bei COHLINE umfasst die Entwicklung von Kunststoffen mit immer höherer Performance. Unsere speziellen Polyamidrohre werden inhouse extrudiert und bieten eine Alternative zu konventionellen Metallleitungen mit Elastomerschläuchen. Wir verfügen über weitreichende Kompetenzen in der Kunststoff-Rohrverformung und bieten maßgeschneiderte Lösungen für die individuellen Anforderungen unserer Kunden. Unsere Kunststoffverarbeitungstechnologie wird von vielen Faktoren beeinflusst, darunter die Anforderungen an die Temperaturbeständigkeit und die Medienverträglichkeit der Produkte. COHLINE steht für Qualität und Zuverlässigkeit und bietet Lösungen für eine Vielzahl von Anwendungen, darunter Ölleitungen in Fahrzeugen und Kunststoffsteckverbinder.
Kartonetiketten+Kunststoffanhänger

Kartonetiketten+Kunststoffanhänger

Ganz gleich, für welche Einsatzbereiche Sie Hängeetiketten suchen, wir sind der richtige Ansprechpartner für Sie. In unserem Shop finden Sie unser Standardprogramm. Sollte Ihr Wunsch-Etikett nicht dabei sein, fragen Sie Ihren Artikel bei uns nach und wir erstellen Ihnen ein unverbindliches Angebot. Wir liefern preisgünstige Kartonetiketten, in allen Größen. Hängeetiketten für Textilien, Deko oder Haushaltsartikel. Oder mit Lieferzeit als Sonderanfertigungen: Hängeetiketten aus Karton oder Kunststoffmaterial, einzeln geschnitten, auf Rolle oder Bogenware - vorbedruckt mit Ihrem Logo, Barcode oder Text - konfektioniert für Ihren Drucker mit passendem Kern, Wicklung und Abtastung, für Ihren Thermodrucker oder zum Druck mit Thermotransferfolie.
Industrielle Schilder

Industrielle Schilder

Industrie- und Typenschilder werden häufig unter schwierigsten Bedingungen eingesetzt. Auf diese technisch hohen Anforderungen sind wir perfekt vorbereitet. Druck- und Gravurschilder aus unserer hauseigenen Produktion werden unter gleichbleibenden Bedingungen gefertigt. Vom Rohmaterial bis zum fertigen Produkt erfolgt eine ständige Qualitätssicherung. Aus vielen Materialien herstellbar, u.a. Aluminium, Kunstsoff, Edelstahl oder Folie. Unser Produktprogramm bietet für den Bereich Technische Beschilderung u.a.: • Sicherheitsaushänge und Anweisungen • Betriebs-, & Baustellenkennzeichnung • Orientierungs- und Informationssysteme • Hinweisschilder • Verkehrszeichen für Betriebs- und Privatkennzeichnung • Qualitätskennzeichnung, CE-Kennzeichnung
Thermal Inkjet – Schnelle, präzise Kennzeichnungstechnologie

Thermal Inkjet – Schnelle, präzise Kennzeichnungstechnologie

Thermal Inkjet-Drucker sind bekannt für ihre hohe Druckqualität und Benutzerfreundlichkeit. Diese Drucker verwenden eine thermische Technologie, um Tinte auf eine Vielzahl von Oberflächen zu übertragen, was sie ideal für den Einsatz in der Verpackungs- und Etikettierungsindustrie macht. Mit ihrer Fähigkeit, gestochen scharfe Texte und Grafiken zu drucken, sind Thermal Inkjet-Drucker eine ausgezeichnete Wahl für Unternehmen, die Wert auf Präzision und Detailgenauigkeit legen. Sie sind kompakt, leicht zu integrieren und bieten eine kosteneffiziente Lösung für die Produktkennzeichnung. Ein weiterer Vorteil der Thermal Inkjet-Technologie ist ihre Umweltfreundlichkeit. Die Drucker arbeiten mit wasserbasierten Tinten, die weniger schädlich für die Umwelt sind als herkömmliche Lösungsmittel. Dies macht sie zu einer attraktiven Option für Unternehmen, die ihre ökologischen Fußabdrücke reduzieren möchten. Darüber hinaus sind Thermal Inkjet-Drucker wartungsarm und bieten eine hohe Zuverlässigkeit, was sie zu einer langfristigen Investition für jedes Unternehmen macht, das seine Kennzeichnungsprozesse optimieren möchte. Eigenschaften und Vorteile: Hohe Druckauflösung: Der Thermal Inkjet bietet eine außergewöhnlich hohe Druckauflösung, die auch bei kleinstem Text und komplexen Grafiken gestochen scharfe Ergebnisse liefert. Dies ist besonders wichtig bei der Kennzeichnung von Produkten, die detaillierte Informationen wie Barcodes oder Seriennummern erfordern. Breite Materialkompatibilität: Von Karton über Kunststoffe bis hin zu Glas und Metallen – der Thermal Inkjet kann auf einer Vielzahl von Materialien verwendet werden, was ihn für unterschiedliche Branchen wie die Lebensmittel- und Getränkeindustrie, Elektronik oder Verpackung ideal macht. Einfache Integration: Das Thermal Inkjet-System lässt sich problemlos in bestehende Produktionslinien integrieren und ermöglicht so eine effiziente, kontinuierliche Kennzeichnung im laufenden Produktionsprozess. Hohe Druckgeschwindigkeit: Die schnelle Tintenstrahltechnologie ermöglicht es, auch große Produktionsmengen in kurzer Zeit zu kennzeichnen, ohne dabei die Druckqualität zu beeinträchtigen. Niedriger Wartungsaufwand: Thermal Inkjet-Systeme sind bekannt für ihren geringen Wartungsbedarf. Dies reduziert Stillstandszeiten und steigert die Produktivität. Kosteneffizient: Die Thermodruck-Technologie bietet ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis, da sie eine präzise und schnelle Kennzeichnung bei minimalem Tintenverbrauch gewährleistet. Umweltfreundlich: Dank des geringen Energieverbrauchs und der Möglichkeit, umweltfreundliche Tinten zu verwenden, ist der Thermal Inkjet auch eine nachhaltige Lösung für Unternehmen, die ihre Umweltbilanz verbessern möchten. Flexibilität in der Anwendung: Das System kann für verschiedene Anforderungen und Druckaufträge individuell angepasst werden, von der Chargenkennzeichnung bis hin zu individuellen Drucklösungen.
Kunststoffscheiben – Präzise Sicherung für empfindliche Anwendungen

Kunststoffscheiben – Präzise Sicherung für empfindliche Anwendungen

Kunststoffscheiben bieten eine vielseitige Lösung für die Markierung und Unterscheidung von Chargen, Waren und Terminen. Diese Scheiben sind aus hochwertigem Kunststoff gefertigt und bieten eine hohe Beständigkeit. Sie sind ideal für den Einsatz in der Logistik und im Transportwesen. Die Scheiben sind in verschiedenen Farben erhältlich und können mit fortlaufender Nummerierung oder Firmenlogo gestaltet werden. Die Temperaturbeständigkeit reicht von -30°C bis +40°C, was sie für verschiedene Umgebungen geeignet macht.
Laserply - selbstklebend 3M467

Laserply - selbstklebend 3M467

Laserply - selbstklebend 3M467 ist ein vielseitiges und innovatives Material, das speziell für die Laserbearbeitung entwickelt wurde. Es bietet eine hervorragende Schnitt- und Gravurfähigkeit, die es zu einer idealen Wahl für kreative Projekte und industrielle Anwendungen macht. Mit seiner glatten Oberfläche und gleichmäßigen Struktur ermöglicht Laserply präzise und saubere Schnitte, die Ihre Designs zum Leben erwecken. Dieses Material ist in verschiedenen Stärken erhältlich, sodass Sie es an Ihre spezifischen Anforderungen anpassen können. Das selbstklebende 3M467-Feature macht Laserply besonders praktisch und einfach zu handhaben. Es bietet eine starke Haftung auf verschiedenen Oberflächen, was es ideal für Anwendungen macht, bei denen eine dauerhafte Befestigung erforderlich ist. Die hohe Qualität und Langlebigkeit dieses Materials gewährleisten, dass Ihre Projekte nicht nur gut aussehen, sondern auch lange halten. Vertrauen Sie auf Laserply - selbstklebend 3M467, um Ihre kreativen Visionen zu verwirklichen und Ihre Projekte auf die nächste Stufe zu heben.
Sicherheitskennzeichen

Sicherheitskennzeichen

Unsere Sicherheitskennzeichen schützen effektiv. Durch die international verständlichen Symbole werden Gefahren, Verbote und Gebote deutlich kommuniziert, um höchste Aufmerksamkeit zu gewährleisten. Durch die Verwendung international verständlicher Symbole werden Gefahren, Verbote und Gebote deutlich kommuniziert, um eine maximale Aufmerksamkeit zu gewährleisten und den Betriebsablauf reibungslos zu optimieren. Unser Sortiment umfasst eine Vielzahl von Kennzeichen, darunter Fluchtwegskennzeichen, Warnschilder und vieles mehr, um sicherheitsrelevante Informationen klar und verständlich zu vermitteln. Vertrauen Sie auf unsere hochwertigen Produkte, um die Sicherheit am Arbeitsplatz zu gewährleisten und gesetzlichen Vorschriften zu entsprechen.
PU9414 Hochtemperatur Premium-TPU

PU9414 Hochtemperatur Premium-TPU

Das PU9414 Hochtemperatur Premium-TPU ist eine fortschrittliche Dichtungslösung, die speziell für Anwendungen entwickelt wurde, die extremen Temperaturen ausgesetzt sind. Dieses Material bietet eine hervorragende Beständigkeit gegen hohe Temperaturen und chemische Einflüsse, was es ideal für den Einsatz in anspruchsvollen Umgebungen macht. Es gewährleistet eine zuverlässige Abdichtung, die das Risiko von Leckagen minimiert und die Lebensdauer Ihrer Maschinenkomponenten verlängert. Mit dem PU9414 Hochtemperatur Premium-TPU können Sie sicher sein, dass Ihre Maschinen optimal geschützt sind. Dieses Produkt ist das Ergebnis jahrelanger Forschung und Entwicklung, um sicherzustellen, dass es den höchsten Standards entspricht. Es ist einfach zu installieren und bietet eine kosteneffiziente Lösung für die Wartung und den Betrieb Ihrer Maschinen. Vertrauen Sie auf unsere Expertise und Erfahrung, um die Leistung Ihrer Maschinen zu optimieren.
Weiterbearbeitung

Weiterbearbeitung

Die Weiterbearbeitung von Kunststoffteilen ist ein entscheidender Schritt, um die Funktionalität und Ästhetik der Produkte zu verbessern. Bei Plastron bieten wir eine Vielzahl von Weiterbearbeitungsdiensten an, darunter mechanische Bearbeitung, Oberflächenveredelung und Montage. Unsere hochmodernen Maschinen und erfahrenen Fachkräfte gewährleisten, dass jedes Teil präzise und nach höchsten Qualitätsstandards bearbeitet wird. Unsere Weiterbearbeitungsdienste sind darauf ausgelegt, die spezifischen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Ob es sich um das Bohren, Fräsen, Schleifen oder Polieren handelt, wir bieten maßgeschneiderte Lösungen, die perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sind. Mit über 30 Jahren Erfahrung in der Kunststoffverarbeitung sind wir Ihr zuverlässiger Partner für hochwertige Weiterbearbeitungsdienste. Vertrauen Sie auf Plastron für präzise und effiziente Weiterbearbeitungslösungen.
Laserbeschriftung, Laser-induzierte PVD-Beschriftungen

Laserbeschriftung, Laser-induzierte PVD-Beschriftungen

Unsere laser-induzierten PVD-Beschriftungen bieten eine innovative Lösung für den Produktschutz. Diese Beschriftungen werden unter Verwendung des vakuumbasierten Beschichtungsverfahrens „Physical Vapour Deposition“ (PVD) auf eine transparente, flexible Trägerfolie aus PET aufgebracht. Die so beschichtete PET-Folie wird dann auf die Produktoberfläche übertragen, wobei spezifische, fälschungssichere Eigenschaften implementiert werden. Diese Technologie ermöglicht die Erzeugung von Schichten, die mit anderen Beschichtungsverfahren nicht möglich sind, und gewährleistet eine hohe Fälschungssicherheit. Die laser-induzierten PVD-Beschriftungen bieten zahlreiche Vorteile, darunter die Möglichkeit, die Beschichtungsprozess- und Laserparametereinstellungen genau anzupassen, um die gewünschten Eigenschaften zu erzielen. Diese Beschriftungen sind mechanisch, chemisch und thermisch äußerst robust und können nicht zerstörungsfrei entfernt werden. Sie bieten eine hohe Fälschungssicherheit und sind nicht re-engineeringfähig. Darüber hinaus sind sie schnell applizierbar, kostengünstig und ökologisch unbedenklich, was sie zu einer nachhaltigen Lösung für den Produktschutz macht.
Lasermarkierung

Lasermarkierung

Unsere Lasermarkierungsdienste bieten eine berührungslose und präzise Möglichkeit, Metallteile und Kunststoffteile zu kennzeichnen. Durch den Einsatz von Lasertechnologie lassen sich dauerhafte Markierungen mit hoher Detailgenauigkeit erstellen, die für die Rückverfolgbarkeit und Qualitätssicherung notwendig sind.
Stoffliche Medizinprodukte im Private Label Bereich, Full-Service – alles aus einer Hand

Stoffliche Medizinprodukte im Private Label Bereich, Full-Service – alles aus einer Hand

Nutrin bietet eine breite Palette von stofflichen Medizinprodukten im Private Label Bereich an, die speziell auf die Bedürfnisse und Anforderungen der Kunden zugeschnitten sind. Diese Produkte sind so konzipiert, dass sie höchste Qualitätsstandards erfüllen und gleichzeitig den individuellen Markenanforderungen gerecht werden. Mit einem umfassenden Verständnis der Gesundheitsbranche stellt Nutrin sicher, dass jedes Produkt nicht nur sicher, sondern auch effektiv ist. Durch die Bereitstellung von Private Label Lösungen ermöglicht Nutrin seinen Kunden, ihre eigene Marke zu stärken und sich von der Konkurrenz abzuheben. Die Produkte werden mit modernster Technologie entwickelt und unter strengen Qualitätskontrollen hergestellt, um die Zufriedenheit der Endverbraucher zu gewährleisten. Nutrin's Engagement für Innovation und Qualität macht es zu einem bevorzugten Partner für Unternehmen, die ihre Produktpalette erweitern möchten.
Kunststoffverarbeitung, Verarbeitung verschiedener duroplastischer Kunststoffe

Kunststoffverarbeitung, Verarbeitung verschiedener duroplastischer Kunststoffe

Die Verarbeitung verschiedener duroplastischer Kunststoffe ist eine spezialisierte Fähigkeit, die in der Kunststoffindustrie von großer Bedeutung ist. Duroplastische Kunststoffe sind bekannt für ihre hohe Festigkeit und Beständigkeit, was sie ideal für den Einsatz in anspruchsvollen Anwendungen macht. Diese Kunststoffe werden häufig in der Automobil- und Elektroindustrie eingesetzt, wo sie extremen Bedingungen standhalten müssen. Die Verarbeitung dieser Kunststoffe erfordert spezielle Fertigungstechniken und Maschinen, um die gewünschten Eigenschaften zu erzielen. Unternehmen, die in der Lage sind, verschiedene duroplastische Kunststoffe zu verarbeiten, können von einer hohen Nachfrage und einer breiten Palette von Anwendungsmöglichkeiten profitieren. Diese Fähigkeit bietet auch die Möglichkeit, innovative und maßgeschneiderte Lösungen für Kunden zu entwickeln.
Kunststoffverarbeitung, Verarbeitung aller thermoplastischen Kunststoffe

Kunststoffverarbeitung, Verarbeitung aller thermoplastischen Kunststoffe

Die Verarbeitung aller thermoplastischen Kunststoffe ist ein wesentlicher Bestandteil der modernen Kunststoffindustrie. Diese Fähigkeit ermöglicht es Unternehmen, eine breite Palette von Produkten herzustellen, die in verschiedenen Branchen eingesetzt werden. Thermoplastische Kunststoffe sind bekannt für ihre Vielseitigkeit und Beständigkeit, was sie ideal für den Einsatz in der Automobil- und Elektronikindustrie macht. Die Verarbeitung dieser Kunststoffe erfordert den Einsatz fortschrittlicher Technologien und Maschinen, um die gewünschten Eigenschaften zu erzielen. Unternehmen, die in der Lage sind, alle thermoplastischen Kunststoffe zu verarbeiten, können von einer hohen Nachfrage und einer breiten Palette von Anwendungsmöglichkeiten profitieren. Diese Fähigkeit bietet auch die Möglichkeit, innovative und maßgeschneiderte Lösungen für Kunden zu entwickeln.
Laserfolie - Dicke 0,2mm - selbstklebend

Laserfolie - Dicke 0,2mm - selbstklebend

Die Laserfolie - Dicke 0,2mm - selbstklebend ist ein hochwertiges Material, das speziell für die Laserbearbeitung entwickelt wurde. Mit einer Dicke von nur 0,2 mm bietet diese Folie eine hervorragende Schnitt- und Gravurfähigkeit, die es zu einer idealen Wahl für präzise und detaillierte Arbeiten macht. Die selbstklebende Rückseite sorgt für eine einfache Anwendung und eine starke Haftung auf verschiedenen Oberflächen, was sie besonders vielseitig und praktisch macht. Diese Laserfolie ist nicht nur funktional, sondern auch ästhetisch ansprechend. Sie eignet sich hervorragend für eine Vielzahl von Anwendungen, von der Herstellung von Schildern und Dekorationen bis hin zu technischen Prototypen. Die hohe Qualität und Langlebigkeit dieser Folie gewährleisten, dass Ihre Projekte nicht nur gut aussehen, sondern auch lange halten. Vertrauen Sie auf die Laserfolie - Dicke 0,2mm - selbstklebend, um Ihre kreativen Visionen zu verwirklichen und Ihre Projekte auf die nächste Stufe zu heben.
Graviermaschine mit Haube - Automatikbetrieb

Graviermaschine mit Haube - Automatikbetrieb

Die automatische Graviermaschine mit Schutzhaube von Allplast Laser vereint modernste Technologie mit höchster Sicherheit, um Ihre Gravurprozesse effizient und präzise zu gestalten. Die integrierte Schutzhaube gewährleistet nicht nur den Schutz des Bedieners, sondern minimiert auch die Ausbreitung von Staub und Partikeln, wodurch eine saubere Arbeitsumgebung erhalten bleibt. Hauptmerkmale: Automatikbetrieb: Vollautomatische Steuerung für gleichbleibende Qualität und reduzierte Fehlerquoten. Integrierte Schutzhaube: Bietet umfassenden Schutz vor Laserstrahlung und verhindert die Ausbreitung von Staub und Partikeln. Hochpräzise Gravur: Ermöglicht detailreiche Gravuren auf einer Vielzahl von Materialien, einschließlich Metall, Kunststoff und Holz. Benutzerfreundliche Bedienung: Intuitive Software und leicht verständliche Benutzeroberfläche für eine schnelle Einarbeitung. Kompaktes Design: Platzsparende Bauweise, ideal für Werkstätten und Produktionsumgebungen mit begrenztem Raum. Anwendungen: Diese Graviermaschine eignet sich hervorragend für: Industriegravuren: Serienproduktion von Bauteilkennzeichnungen und Logos. Personalisierte Geschenke: Gravuren auf Schmuck, Trophäen und anderen Geschenkartikeln. Schilderherstellung: Erstellung von präzisen und langlebigen Schildern für Innen- und Außenbereiche. Technische Spezifikationen: Arbeitsbereich: Großzügige Gravurfläche für unterschiedliche Werkstückgrößen. Laserleistung: Anpassbar je nach Material und Anwendung. Kühlungssystem: Effizientes Kühlsystem für kontinuierlichen Betrieb. Sicherheitszertifizierungen: Entspricht den aktuellen Sicherheitsstandards für Lasermaschinen. Vorteile: Erhöhte Produktivität: Automatisierter Betrieb reduziert manuelle Eingriffe und steigert die Effizienz. Hohe Präzision: Gleichbleibende Gravurqualität auch bei komplexen Designs. Sicherer Betrieb: Schutzhaube und Sicherheitsfunktionen gewährleisten den Schutz des Bedieners. Einfache Wartung: Modularer Aufbau erleichtert die Reinigung und den Austausch von Komponenten.
Typenradpräger – Präzise und langlebige Kennzeichnungslösungen

Typenradpräger – Präzise und langlebige Kennzeichnungslösungen

Der Typenradpräger ist ein hochpräzises Werkzeug, das speziell für die industrielle Kennzeichnung entwickelt wurde. Mit seiner Fähigkeit, dauerhafte und klare Markierungen auf einer Vielzahl von Materialien zu erzeugen, ist er ein unverzichtbares Instrument in der Fertigungsindustrie. Die robuste Bauweise und die einfache Bedienung machen ihn ideal für den Einsatz in anspruchsvollen Produktionsumgebungen. Dank seiner Vielseitigkeit kann der Typenradpräger in verschiedenen Branchen eingesetzt werden, von der Automobilindustrie bis zur Luft- und Raumfahrt, und bietet eine zuverlässige Lösung für die Produktkennzeichnung. Mit dem Typenradpräger können Unternehmen sicherstellen, dass ihre Produkte den höchsten Qualitätsstandards entsprechen. Die präzisen Markierungen sind nicht nur ästhetisch ansprechend, sondern auch funktional, da sie wichtige Informationen wie Seriennummern, Produktionsdaten und andere relevante Details enthalten. Durch die Integration dieses Geräts in den Produktionsprozess können Unternehmen die Rückverfolgbarkeit ihrer Produkte verbessern und gleichzeitig die Effizienz steigern. Der Typenradpräger ist somit eine Investition in die Zukunft der industriellen Fertigung. Eigenschaften und Vorteile: Präzision und Effizienz: Der Typenradpräger arbeitet mit höchster Genauigkeit, was zu gleichmäßigen und scharfen Prägungen führt. Dies ist besonders wichtig, wenn es um komplexe Kennzeichnungen oder feine Details geht. Vielseitigkeit: Der Typenradpräger kann auf verschiedenen Oberflächen wie Metall, Kunststoff oder Keramik verwendet werden, was ihn für eine Vielzahl von Anwendungen in der Automobil-, Elektronik- und Verpackungsindustrie geeignet macht. Langlebigkeit: Das robuste Gehäuse und die langlebigen Prägewerkzeuge sorgen für eine hohe Lebensdauer des Geräts, selbst bei intensiver Nutzung. Einfache Bedienung: Die intuitive Benutzeroberfläche ermöglicht eine schnelle Einrichtung und Anpassung, was die Produktivität steigert und Bedienfehler minimiert. Automatisierungsoption: Der Typenradpräger lässt sich leicht in automatisierte Produktionslinien integrieren, wodurch sich die Effizienz in industriellen Anwendungen weiter erhöht. Wartungsarm: Aufgrund der stabilen Konstruktion sind nur minimale Wartungsarbeiten erforderlich, was Ausfallzeiten reduziert und die Betriebskosten senkt. Anpassungsfähigkeit: Mit verschiedenen Prägeoptionen kann das Gerät individuell an spezifische Kundenanforderungen angepasst werden.